康宝莱首席执行官致全体康宝莱团队的倡议书

亲爱的康宝莱团队：

中国四川省遭受强烈地震之后，各方迅速行动起来，展开抗震救灾工作。身处灾区的康宝莱员工和志愿者队伍正竭尽全力帮助震区灾民，他们向灾区的人们发送水、食物和帐篷。中国红十字会同时也收到了美国红十字会，国际红十字联合会和各国红十字会的协助。

面对严重的自然灾害，我们奉献爱心的最好方式就是提供经济援助。我们的中国团队正枕戈待旦，随时准备伸出援手。

康宝莱中国与康宝莱家庭基金会携手，向中国四川红十字会捐赠200万人民币，用于四川抗震救灾。众人拾柴火焰高，我希望康宝莱人奉献自己的爱心，向康宝莱家庭基金会或中国有关机构捐款。

您可以亲自前往捐款点，或申请从工资卡中自动转账进行爱心捐款。鉴于时间紧迫，请于2008年5月20日前进行捐助。

能够在康宝莱为这些自处困境中的人们伸出援手我感到很幸运。我们在全球的康宝莱之家非常乐于为受灾的人们提供援助。

非常感谢您所做的一切。

迈克尔•奥•约翰逊